Автор статьи неправильно перевёл речь Редмэйна. Актёр сказал "ALS" (amyotrophic lateral sclerosis - боковой амиотрофический склероз, коим болеет Стивен Хокинг, за роль которого Редмэйн и получил Оскар), а не "MS" (multiple sclerosis - рассеянный склероз, которым болеем мы). Так что речь Эдди к нам не имеет никакого отношения. :)
В окружной - нет. Изменилось финансирование, теперь все-все через поликлинику, к которой Вы прикреплены. В районной поликлинике я не могу попасть к неврологу уже 3 месяца, мне направления выписывает заведующая, если ее нет, то глав. врач.