И перевод (как всегда автоматический):
] Teva сообщает об ободрительных данных от исследования рассеянного склероза
19-ого сентября 2008
Штатным сотрудником
Отрасли промышленности(Производство) Фармацевтической продукции Teva объявили о новых положительных данных от самого длинного предполагаемого исследования обработки(лечения) к переводящему вторичное впадение рассеянному склерозу, который доказывает здравую эффективность и безопасность Copaxone.
Результаты продемонстрировали, что больше чем 80 % пациентов были в состоянии идти без помощи после 15 лет обработки(лечения) и средней продолжительности болезни 22 лет.
Большинство этих 100 пациентов в исследовании опытные или устойчивые или улучшенные нормы(разряды) неспособности по продолжительности исследования, как измерено Расширенным Масштабом Статуса Неспособности, так же как 78%-ым сокращением пересчитанной на год нормы(разряда) повторения от основания.
Эти данные далее подтверждают льготы долгосрочных, ежедневно использование Copaxone в рассмотрении переводящего вторичное впадение рассеянного склероза, укрепляя уже установленный профиль безопасности терапии, компания сказала. Основанный на положительных результатах этих данных, пациенты продолжат сопровождаться к 20 годам обработки(лечения).
Corey Форд, первичный исследователь исследования, сказал: "Эти данные имеют ценность к сообществу(общине) рассеянного склероза, поскольку они заверяют способность Copaxone эффективно(фактически) замедлить естественная прогрессия этой болезни, используя ежедневную обработку(лечение). Пока мы не находим лечение(средство) для рассеянного склероза, пациенты и врачи нуждаются в обработке(лечении), которая может благополучно обеспечить клиническую выгоду по долгосрочному."